禁闭岛经典台词|禁闭岛经典台词大全

《禁闭岛》是一部由莱昂纳多·迪卡普里奥、马克·鲁弗洛和本·金斯利等主演的悬疑惊悚电影，影片首播于2010年，片中出现了很多的经典台词，一起欣赏吧！

经典台词：

像禽兽般混沌的活着，或是清醒地死去 

To live as a monster or to die as a good man.

我相信现实生活中那些行为过激、怪异的人，多半都是受到过严重心灵创伤的人。

伤痛可以创造出怪物。

哪个更痛苦？像怪物一样活着，还是像好人一样死去？

Remember us for we too have lived, loved and laughed. 

请记住我们，因我们也在这世上爱过和笑过。

Teddy Daniels: Which would be worse?To live as a monster, or to die as a good man. 泰迪·丹尼尔斯：像怪物一样活着好呢？还是像好人一样死去

他们说你是精神病，任何辩解都会让人们更相信他。

Teddy Daniels: Which would be worse?To live as a monster, or to die as a good man. 泰迪·丹尼尔斯：像怪物一样活着好呢？还是像好人一样死去

Which would be worse?To live as a monster or to die as a good man?

哪一个会更糟 ，像禽兽般混沌的活着，或是清醒地死去

要接受事实受着良心谴责的苟活？还是，在永恒的美梦中死去？

“to live as a monster,or to die as a good man? "是做个白痴活着，还是做个正常人而死去 。

Which would be worse? To live as a monster or to die as a good man ? 哪一个会更糟？是作为一个野兽活着还是作为一个好人死去？

这里让我不由得去想，人应该怎么做，是像个怪物一样活着，还是做个好人死去。 Here let I couldn't help to think, people should do, is like a monster alive, still do a good man die.

人应该当活着的野兽，还是死去的好人呢！

人应该怎么做，是像个怪物一样活着，还是做个好人死去。

是当一个好人死去，还是作为一个怪物活着？

警卫；你很欣赏神的礼物？ 

小李；什么神的礼物？ 

警卫；暴力 

警卫；我下楼时看到客厅里有一棵树，它伸出的支丫就像神的手。 

警卫；神热爱暴力！ 

小李；我没注意到 

警卫；你当然有注意，不然怎么会有那么多暴力？ 

警卫；暴力与我们与生俱来！ 

警卫；我们发动战争，燃烧贡品，兄弟之间兵戎相见，这为什么？ 

警卫；因为神把附与我们的暴力当做他的荣耀！ 

小李；我以为神给了我们秩序道德 

警卫；要是有道德能带来这种悲剧？也根本没有大的秩序！ 

警卫；只有暴力才能征服 

小李；我不会凶暴 

警卫；当然会 

警卫；你和所有人一样凶暴 

警卫；我知道，因为我就是这样！ 

警卫；没有社会法律的话，如果我不阻拦你，你肯定会用石头杂碎我的脑袋，吃了我的肉。

这地方不禁让我想问，哪个更糟。 

是行尸走肉的活着，还是堂堂正正的死。

是该像一个怪兽一样活着，还是像一个好人一样死去。

Which would be worse? 

哪种情况更糟一些？ 

To live as a monster? 

当一只活着的野兽呢？ 

Or to die as a good man? 

还是死去的好人？

有时候我在想，哪种情况更惨，是像动物一样活着，还是像人一样死去

剧情简介：

电影《禁闭岛》根据美国小说家丹尼斯·勒翰的同名小说改编而成，故事发生于波士顿海湾的一座与世隔绝的小岛上，66名精神病罪犯被关押于此，重重戒备之下，一个杀害了三个亲生孩子的女犯雷切尔，竟诡异失踪。 

故事发生在1954年，联邦执法官泰德·丹尼尔（莱昂纳多·迪卡普里奥饰）和上级新派来的搭档查克（马克·鲁弗洛饰）奉命上岛调查此事，主管医生考利接待了他们并负责协助调查。而泰德此行前来还有一个隐秘的目的：寻找让妻子葬身火海的凶手莱迪斯。调查过程中，越来越多的证据证明了泰德的推断：在这66名有档案的精神病罪犯外，还有一名编号67的人存在，但无论狱警还是医生或者其他病人，对此都矢口否认。 

泰德深信这个67号就是杀害他妻子的凶手莱迪斯，而且这里一定有一个天大的阴谋。但他的同伴查克提醒他这可能是政府的秘密试验所，而政府派泰德来，是因为泰德在遭受妻子惨死后遗留精神创伤，是他们最好的实验对象，泰德予以否认，说来这里调查此案是他自己申请的，他怀疑导致自己妻子惨死的凶手就被人藏匿在这个岛上，事情变得扑朔迷离。泰德在调查中偏头疼的症状越来越严重，经常出现幻觉和噩梦，参军时纳粹集中营的惨象不断闪现在他眼前，他发誓不再让纳粹的行径出现在这里。 

在山崖一处隐秘的山洞，泰德发现了失踪的女犯人雷切尔，雷切尔告诉他，她本来是这里的精神病医生，政府在这里进行惨无人道的活体实验，她无法接受事实，被其他人设计陷害，被当作“精神病人”看押起来，她才设计逃跑的。雷切尔告诉泰德，想解开这个秘密，就要去灯塔上，因为那里是这一切的根源。泰德强忍着头疼和幻觉，潜到灯塔上，却发现只有一个看守，他打晕看守抢过枪冲上顶楼，却发现岛上的主管医生考利一直在等着他的到来，而灯塔上也没有任何进行人体试验的痕迹和证据，只有一间简陋的办公室。考利向泰德说出了所有事情的原因，而他的搭档查克则解释说自己其实是泰德两年来的首席治疗师希恩，令泰德有如晴天霹雳般震惊。 

原来这一切都是泰德的梦，那个神秘的67号病人，泰德一直怀疑的莱迪斯，就是他自己。医生告诉泰德，他的真名叫安德鲁·莱迪斯，他妻子患有精神病在淹死了自己三个孩子后自杀，而他也受到极大的精神创伤，在自我保护的潜意识中，把自己三个孩子忘的一干二净，并创造了一个全新的莱迪斯和那场记忆深刻的火灾，这个被创造出来的“莱迪斯”被他设计成面带刀疤、波斯猫眼、十恶不赦的凶手；他自己则是一个退伍后从警，和妻子恩爱有加的模范丈夫“泰德”，只有在他做梦和出现幻觉的时候，都是他原本的记忆。 

而这一切行为，都是考利医生为了医治泰德的病症和配合他的意识而制造的一场戏剧，希望他能自己从中解脱出来，考利医生深信这种方法可以治愈大部分精神病人，泰德（莱迪斯）想反击考利医生的“陷害”，却发现自己越来越无力，越来越迷茫。考利医生告诉他，如果他还不能清醒过来，依旧认定自己是好人“泰德”，那将不得不对他进行“道德性措施”，就是杀了他。因为他自从来到这个岛上，几乎伤害了所有的护卫、医生和病人，他自己却一无所知。