手机版 | 网站导航
首页 > 歌词 > 千金买骨比喻 千金埋骨 千金买骨的主人公是谁 千金埋骨歌词 千金买骨的意思 千金买骨文言文翻译 > 千金买骨by罪化_千金买骨

千金买骨by罪化_千金买骨

歌词 | 2016-04-12 | 阅读:
【www.gxlzold.com--歌词】

  参考资料一:

  千金买骨,汉语成语出自《战国策·燕策一》,故事说古代一位侍臣为君王买千里马,却只买了死马的骨头回来,君王大怒而不解,侍臣解释说,如果大家看见君王连千里马的骨头都肯用重金买回来,就会认为君王是真正想要高价买千里马,就会自然而然把千里马送上门来。之后果真如侍臣所言,不到一年就有几匹千里马被呈送上来。用重金去买良马的骨头,比喻求贤若渴、重视人才。

  典故原文

  古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得。涓人言于君曰:“请求之。”君遣之,三月得千里马。马已死,买其骨五百金,反以报君。君大怒曰:“所求者生马,安事死马而捐五百金?”涓人对曰:“死马且买之五百金,况生马乎?天下必以王为能市马,马今至矣!”

  于是,不能期年,千里之马至者三。

  典故译文

  古代的国君,有一个想用千金买千里马的,(寻求)了很多年也没有得到。

  (一个)近侍之臣(对国君)说:“请让我去寻求千里马吧。”国君派遣他去做这件事。过了三个月寻到了千里马,(但是)马已经死了,(近侍之臣)用五百金买下了这匹千里马的骨头,回到向国君报告。

  国君大怒,说:“(我)所想寻求的是活着的千里马,怎样用五百金买了一匹死千里马?”

  近侍之臣回答说:“死的千里马尚且用五百金来买,何况活马呢?天下(的人)必须认为国王您能有交易千里马的诚意,千里马很快就要到了。”

  果然,不出一年,千里马到了很多。

  参考资料二:

  千金买骨的故事

  战国时,燕国昭王继承王位。他打算招纳贤士兴振邦。他问郭隗:“你看如何才能找到有才能的人?”郭隗说:“让我给您讲个故事。”

  从前,有个国君愿用千金买一匹良马。但是三年过去,无人入宫献马。之后一位侍臣带了千金去寻求良马。他花了千金买回来的竟是一副良马骨头。侍臣说:“这样,才证明国君寻求良马的诚意!”

  之后,郭隗说:“大王招贤纳士,不妨从我开始。”

  燕昭王当即重用郭隗。果然,天下贤士云集燕京。

  成语“千金买骨”形容迫切招聘天下贤人。


本文来源:http://www.gxlzold.com/geci/25411/